A NEW BEGINNING: "Profissão: prático" is "In Safe Waters"

For a short while, our blog, devoted to marine pilotage, was out of the blogosphere.

A reevaluation became necessary; we cannot be always be sure that what we do is good or useful enough.

Eventually, though, I came to realize that this is not only about personal ideas and opinions: it is about an entire industry and its multiple faces.

So we are back, we are now bilingual (Portuguese and English) -- and under a different name.

"Profissão: prático" is now "In Safe Waters".